| 1. | The Continental Congress passes the Lee Resolution. Le congrès continental approuve la Lee Resolution. |
| 2. | He remained in the Continental Congress until 1778. Il reste au Congrès continental jusqu'en 1778. |
| 3. | The Resolves called for a continental congress. Les colons décident alors de réunir un congrès continental. |
| 4. | The Continental Congress passed a resolution thanking Moultrie. Le Congrès continental a adopté une résolution remerciant Moultrie. |
| 5. | May 10: Second Continental Congress of the thirteen colonies begins. 10 mai : ouverture du second Congrès continental. |
| 6. | In June, the Continental Congress began organizing the Continental Army. En juin, le Congrès continental commence à organiser l'Armée continentale. |
| 7. | The Convention selected delegates to the Second Continental Congress. Cette institution regroupait les mêmes membres que le Second Congrès continental. |
| 8. | In 1782 and 1783, he represented Delaware at the Continental Congress. De 1782 à 1783, il représente le Delaware lors du Congrès continental. |
| 9. | November 5 – John Hanson is elected President of the Continental Congress. 5 novembre : John Hanson est élu Président du Congrès continental. |
| 10. | Jay, Thomas Mifflin and Nathaniel Gorham had served as President of the Continental Congress. Thomas Mifflin et Nathaniel Gorham sont président du Congrès continental. |